从文小说

第28章（第3页）

“格林佐不想去，”他痛苦地说，“不会买票，虽说听起来让人大吃一惊。”

“是的。”罗恩说，“看这个，尼维尔……”

他翻检着放在行李架上的箱子，拖出一个维特。克伦的微型雕像。

“哇！”尼维尔羡慕地叫了起来，罗恩把克伦塞到他胖乎乎的手里。

“我们也很近地看过他。”罗恩说，“那时是在上等厢。”

“那是你一生中第一次也是最后一次，威斯里。”

杰高。马尔夫出现在走廊中，身后站着克来伯和高尔，他们是他的死党，长的又高又大，像个罪犯，这个夏天他俩至少长高了一英尺，很显然，当迪恩和谢默斯让门开着的时候，他们通过车厢门听到了谈话。

“别说你要加入我们，马尔夫。”哈利冷冷地说。

“威斯里……那是什么？”马尔夫指着皮威军的笼子问道。罗恩的衣袍的一只袖子从笼子上垂了下来，随着火车的移动摇晃着，那发霉的带花边袖子非常显眼。

罗恩试图把袍子塞起来，但马尔夫比他更快，他抓住袖子一抽。

“看哪！”马尔夫欣喜若狂。他举着罗恩的饱子给克来伯和高尔看。“威斯里，你不会想穿把。我说这在1890年左右很时兴……”

“闭嘴，马尔夫！”罗恩喝道，他从马尔夫紧握的手中扯回饱子，他涨红的脸如同袍子的颜色。马尔夫由此而来的大笑响如嚎叫，而克来伯和高尔跟着傻笑。

“看来，你要报名参加了，是不是，威斯里？弄点荣誉光耀门桅？你知道，那还会有钱进帐的，你将能够担负得起一件体面的饱子的花费，如果你赢了……”

“你们在说什么？”罗恩厉声说。

“你要报名参加吗？”马尔夫重复道，“我想你会的，波特，你从不放过任何炫耀的机会，对吧？”

“要么解释你的话，要么滚开，马尔夫。”荷米恩从《标准符咒课本。四年级》上抬起头来生气地说。